Bangkok parte 3

El idioma no fue del todo complicado, lograba hacerme entender con pocas palabras o en inglés. Practiqué muchísimo mi inglés. Pero, dos meses no fueron suficientes. Un año probablemente lo habría sido. Tenía miedo de volver, y tenía miedo de no hacerlo, ya que a veces mi ánimo se iba hasta el suelo pues me sentía sola, y no había nadie a mi lado que me hiciese sentir bien con algunas palabras, en mi idioma.

Gracias, hola, adiós, un saludo, de nada, palabras básicas para intercambiar ideas en una conversación inglés-tai. A veces eran risas tras risas:

Yo: Do you have a broom for us?
Encargada del edificio: Broom?
Yo: Yeah, broom.
E.e: Broom...? Broom. -Niega con la cabeza, no entiende.-
Yo: Brooooooooooom! -Mueve sus manos como si estuviera barriendo.-
E.e: ...
Yo: ...
E.e: Eh...
Yo: Broom -Al borde de desesperarme.-
E.e: -Entiende el movimiento, carcajeándose.- Aaaaaaaah! Broom! -La lleva a las escaleras del primer piso y le entrega una escoba.-

Papá: -Comprando comida. Ve que solo hay algo que parece pescado, carne y algo que supone que es pollo.- Chicken?
Señora que vende comida: Chicken? -Niega varias veces porque no entiende.-
Papá: ...Chicken, chicken...
Señora: ...
Papá: Po, po, poooo, poo, pooo. -Moviendo los brazos como si fueran alas de pollo (Entiéndase como sonido que hacen las gallinas).-
Señora: Ooooohh!! Po, po, pooo, pooo. -Se mueve como pollo y le dice que sí. Sí es pollo.-
Papá: -Risas.-